《Netherworld Investigator》Chapter 493: Drinking Alone Under The Moon
Advertisement
In the evening, Captain Tang reported little progress in the investigation. There were too many people named Zhang Wei who were twenty-eight this year. In Jiangling City alone, there were thousands who fit the criteria and had to be carefully screened.
After dinner, we visited Lotus Pond Park. On the night before the Mid-Autumn Festival, there were many visitors in the park. By the road were vendors offering their wares. I heard there would be a large-scale 3D fountain show tonight–Chang’e Flies To The Moon.
Bingxin eagerly bought a bunch of snacks while we strolled the park. "I really envy you,” sighed Xiaotao. “You can eat all you want, yet you won’t gain any weight. Everything I eat goes to my breasts and butt."
“Hmph, all you do is show off!” Bingxin made a face at Xiaotao. When she turned around, Wang Yuanchao and Song Xingchen had disappeared. I wasn’t too worried about them. The two quiet men preferred spending their time away from all the bustle and excitement.
Droves of tourists flooded the park. Bingxin held my hand for fear of losing me in the crowd. At the same time, my other hand was clasped with Xiaotao’s. Our odd trio attracted many curious looks from people trying to guess our relationship.
Xiaotao asked, "Do you regret not being born in ancient times? That way you can marry two wives?"
"Oh, stop it, you know you’re the only one in my heart. Besides, the ancients didn’t practice polygamy. Strictly speaking, a man could only have one wife but many concubines. Additionally, there were many rules. The wife must have given birth to a child before a concubine is approved."
Upon hearing the word ‘concubine,’ Bingxin protested, "What are you talking about? I'm no concubine! I’m Song Yang-gege’s childhood sweetheart. Once you’re married and have kids, you’ll turn into an old, sallow-faced woman but a childhood sweetheart will always stay perfect in his memory."
"Yeah, keep telling yourself that,” scoffed Xiaotao. “Do you know what being a childhood sweetheart means? You’ll never be ‘promoted’ to wife!"
Advertisement
"Marriage is the tomb for love, the end of your feelings as you know it!" retorted Bingxin.
"Oh, can’t you two get along nicely? Is that so hard?" I grumbled.
Hooking her arm with mine, Bingxin said, "Song Yang-gege, here’s a serious question. If Xiaotao-jiejie and I were drowning, who would you save?"
"Yes, I have long wanted to ask this question as well." Xiaotao pulled my arm.
"Um..." Looking at their serious expressions, I knew I’d be stepping into a minefield. I hesitated for a moment and somehow managed to dodge the bullet. "Look, there’s a magic show in front. Let's go and have a look."
"Don’t change the subject!" shouted the girls.
Although they argued incessantly, the girls were in agreement as soon as they got to playing together. There were quite a few interesting attractions in the park, such as shooting targets, claw machines and fortune-telling. At around nine in the evening, Xiaotao said, "There’s no word from Captain Tang. Looks like the murderer won’t appear tonight."
I nodded, "Shall we head back to the hotel then? I would love to take a shower. I’m drenched in sweat!"
"No, I want to watch the fountain show!" pouted Bingxin.
"Well, since we’re here, we might as well stay for the show!" agreed Xiaotao.
We headed to the lotus pond to watch the 3D fountain show which was actually a CG animation prepared in advance projected onto the water curtain. The girls were absorbed in the dreamlike show as the water curtain danced to the lights.
While watching the show, I couldn’t help but share a little bit about the folklore. "In fact, the earliest version of the story ended with Chang 'e turning into a toad after swallowing the elixir. The story was gradually beautified after the Han Dynasty."
"Thanks for sharing that,” said Xiaotao. “I’ve learned something new today.”
“How unromantic,” chuckled Bingxin.
Right then, a scream tore through the night. "Ahhh, there’s a dead body!"
Advertisement
The audience turned back to watch the excitement while we rushed towards the source of the screams. When we arrived, Wang Yuanchao and Song Xingchen were already there. Signs of inebriation colored Wang Yuanchao’s face. It seemed he had gone elsewhere to drink.
The body was blatantly hung from a tree, dressed in a white Tang Dynasty costume with a Futou on his head, though the wing-like flaps on the back were drooping downwards.
The victim’s right arm was raised, his hand tied to a glass with a metal wire. Its position happened to fall right between two street lamps, projecting two shadows on the ground.
"Till, raising my cup, I asked the bright moon, to bring me my shadow and make us three[1]," I recited.
The entire scene vividly expressed the poem. The only fly in the ointment was the plastic film wrapped around the corpse. If it was removed, the graceful attire could be better appreciated.
Flashing her badge, Xiaotao shouted at the passers-by, "Police! Please move away from the crime scene!"
I went around the back and found the body was tied to the canopy by two ropes. The murderer hung up the body in advance and cut one of the ropes so the body would be exposed.
"The murderer hasn’t gone far! Song Xingchen, Wang Yuanchao, look for him!" I ordered.
Song Xingchen and Wang Yuanchao’s men spread out in different directions. Meanwhile, Bingxin contacted the police. Due to the crowd, it wasn’t convenient to lower the body at the moment. There was no way I could perform an autopsy in public.
The three of us stood there, hindering curious onlookers from approaching. During this time, eager onlookers raised an onslaught of stupid questions.
"Did this man commit suicide?"
"Is this some sort of performance?"
I gave no comment at all.
Five minutes later, Song Xingchen returned and blurted a series of numbers as soon as he opened his mouth.
"Is this the murderer’s license plate number?” I asked.
"I'm not sure. The van left the parking lot in a hurry so I noted the license plate."
"Good job!"
When Captain Tang arrived, the officers sealed off the road, cordoned the area and dispersed the masses. Only then did we lower the body for the autopsy.
"Oh no, a bunch of tourists took some photos. I don’t know if we can keep things under wraps," said Xiaotao.
"We’ll use the authority of the special team and get Sina to these posts!"
"I guess that’s the best option," sighed Xiaotao.
The victim was a male and under the age of thirty. Judging from the degree of muscle rigidity, the time of death was three days ago. The murderer had improved by leaps and bounds after the first two hands-on “training" sessions.
The clothes were new and covered with some sort powder, perhaps chalk dust.
This confirmed my conjecture that the murderer was a teacher. The Mid-Autumn Festival holiday started the next day. The murderer seemed eager to dispose of the corpse and got to it immediately after class. Bingxin was in charge of extracting the fingerprints from the victim’s clothes. Instead of removing the robes entirely, we cut off parts of the cloth stained with chalk dust and placed them in evidence bags.
After processing the clothes, Bingxin pointed, "Song Yang-gege, look!"
A piece of skin had been gouged out of the victim’s arm. The surrounding skin had turned pale and curled up around the wound, suggesting the victim had been scalded by hot water. The missing skin seemed to resemble some sort of pattern. I was suddenly reminded of the waiter’s testimony.
Turning to Captain Tang, I said, "There’s no need to look for Zhang Wei. This is our guy!"
[1] Drinking Alone Under The Moon by Li Bai as translated by Witter Bynner.
Advertisement
- In Serial240 Chapters
Returning To The Cultivation World Through A Game
Qin Tian, a genius in the cultivation world who failed to become a Heavenly Emperor, ended up dying at the hands of his enemy who succeeded in becoming a Heavenly Emperor.
8 570 - In Serial167 Chapters
HP: A Magical Journey
Follow Quinn West, who finds himself in the world of Harry Potter, but are things as they seem, is the world he has landed in the same as the one he once read about.
8 203 - In Serial52 Chapters
Return of the Margravine
She was the daughter of the prestigious margravial house, yet she had severed her ties with her family to marry him, the Kingdom’s third prince. She had fought in a bloody civil war just so she could secure the throne for him. She had done every deed imaginable out of love for him. But how did he thank her? As soon as she had given him all she was capable of, she was discarded. First replaced by another queen, later thrown into prison. Now he even sentenced her to death by burning at the stake as the witch she never had been, slaughtering her important people before her eyes. That was one betrayal too much for her. Faced with the chance to return to the past in the moment of impending death, she decided to take it, no questions asked. Now she is back twelve years prior. Watch out, deceitful prince, for your former wife from another timeline will never allow you to rise to power again. Now she will do everything in her might to keep her important persons save, hindering the career of her previous lifetime’s husband at every step. ******* As English isn't my mother tongue, I would appreciate it if native speakers, anglicists or any other proficient users of the English language could kindly inform me about any mistakes in grammar or word choice so that I may correct it. The same applies to any sentence or paragraph that may sound unnatural in English.
8 145 - In Serial14 Chapters
Soulscapes of Aluria: Ashes to Ashes
The Blue Rose has been blindsided by an unexpected sea storm. Survivors are highly unlikely, but Captain Jake Lockstead continues to put on a brave face for his men. As the ship sinks, he can only think of his family and crew, concern for his family at the forefront. He then wakes up without a body and a green screen in his face telling him it's his status. On top of this, it says he's now an Insignificance. And a being with his first mate's name is apparently his entire world now. Contains heavy LitRPG elements. Updates every Monday, Wednesday, Friday, and Sunday.
8 127 - In Serial17 Chapters
FINAL WAR: ENTOMONS
In the year 2623... a galactic war broke out between Humans and the Entomons. The war brought humanity to their knees and almost sent them into their extinction. For the sake of their survival and as the last resort, they created a time portal that could transfer particles of information into the past. At the cost of crippling their whole civilization, they transferred the memory of their finest general through the portal, into the body of a 1-month-old baby. --------------------- Come and join us on this thrilling adventure as we explore the Universe.
8 134 - In Serial22 Chapters
Please don't leave... again ||Wil Horneff||
You had a childhood best friend. You've always had a crush on him. You were best friends from 1st grade-9th grade. The summer to Freshman year, he disappears. The whole summer, you never gave up on him. You all missed him. When you enter high school, you realized he was still in town and he ghosted you all. You don't know whether to feel angry or relieved that he's okay. Will he have a explanation on why he ghosted you guys? Does he even know who you guys are anymore? Will he do it again? Is your friendship going to be rough or easy? Will everything go back to normal?Start: August 8, 2021End: August 12, 2021
8 117

