Common Sense of a Warrior Chapter 107

“You truly did great work during this case.”

After returning to the inn and resting in my room for a bit, I spoke words of thanks just as Alf was handing a cup of tea to me.

“Yeah……this was only possible because we were covered by all of you. Thank you.”

“Not at all……the preparations to return will be completed soon, so please wait for a bit longer.”

“Sure……”

As I thought about the exchange I had earlier at the Sligar Ducal House, I absentmindedly gazed at the open air.

“……is something bothering you?”

Alf’s sharp eyes noticed my reaction and asked thus.

“Hm? ……I was just a lil’ concerned about the Sligar Ducal House’s eldest son.”

“Cordis Sligar, is it?”

I nodded at the name Alf produced.

“Understood. I will investigate him a bit more…….incidentally, could you tell me of the reason why he bothers you?”

“Doesn’t it bother you? He showed us the courtyard where he’s growing such poisonous plants and then said, “I want to teach my family how wonderful it is”, you know? It’s quite apparent what exactly he’s thinking of teaching them. To begin with, you could feel his evil inner thoughts just from the point where he boldly tried showing it to us to see whether or not we could tell he was growing poisonous plants, right?”

Even when I think back on it now, it makes me shiver.

That one section where medicinal herbs without poison and poisonous plants that greatly resembled them were growing.

There is a paper-thin difference between poison and medicine.

If you use it well, then it could become a medicine……while it was sad, aristocratic society was quite familiar with poison, and the foremost thing to suspect was whether or not family struggles over the position of head were about to occur.

“Yes. In that aspect the second son was so easy to understand it was almost cute.”

“Truly, indeed…….Alf, send out the order. And then once we return to our country, send instructions to Rui to begin arranging a place for our conference with the Rinmel Principality. Help in supporting him with that, Alf.”

“Understood…….as I am still in the midst of our preparations to return, please allow me to excuse myself for a whiel.”

“Sure. I’ll leave it to you.”

And then, later that day I left the Rinmel Principality and returned to Tasmeria Kingdom.

Translator Comments:

This week’s chapter was pretty short, but finally, the Prime Minister arc is over! Next week we’ll be back to Melly~ yay!!