《Writing POC 101》Latin American Characters - @LightenTheShadows
Advertisement
I'm a Latina.
I'm an Argentinean girl with many years of Argentinean blood running through my veins who just so happens to be living in Canada. I've lived in North America for many years, spending my Christmases and summers in both countries. If I ever see Latin American characters like myself in books, they're often misrepresented or all shoved into the same category, so I hope in this chapter you'll find my advice helpful if you're thinking of writing a Latina character and find yourself not exactly on my part of the ethnic spectrum.
Stereotypes:
Poor grades, boyfriend is in a gang, and she's more 'macho' than every cartel leader in the world.
Sorry to burst your bubble, but I've yet to meet a Latina woman or Latin American man who fits this profile, neither in my home country of Argentina or Canada. I, myself, am usually considered quite intelligent, as are many other Latin American friends of mine. Unless your story takes place in Mexico where widely-known drug cartels are more prominent, a Latin American character being in a gang is just offensive and stereotypical.
2. Can't speak English, has a thick accent, and swears in Spanish all day long.
If we are living in a primarily English-speaking country, why would we just start swearing our heads off in Spanish for no reason? Sure, if I stub my toe a "puta madre!' will slip out, but I'm not just going to start going off at people! Also, if your character has been in the country since they were little, a thick accent when speaking English is highly unrealistic. If your character came at an older age or something, try having them say s-beginning words like it has an 'e' in front of it like "Esportcheck" instead of "Sportcheck." It will give your characters realism and it's accurate.
Advertisement
3. Everyone that speaks Spanish gets the same jokes and speaks in the same way.
Let me just ring a buzzer! Different countries each have their unique way of speaking Spanish. We all have our own unique customs and even different words meaning the same thing (Ex: Sumo means "Juice" in Spain while Latin Americans are usually caught saying Jugo). Something growing up in Spain will have a completely different childhood than someone from Chile.
4. Everyone is Spanish.
According to most-every North American, speaking Spanish automatically makes you Spanish.
Wrong on so many levels, let me tell you. It's like if I said someone was English because they spoke English when you really they were Canadian, if that makes more sense. Spanish is often used as a generalized term for people who speak Spanish when that is not the case. If you don't want to refer to your character but rather their culture, say Hispanic - or Latino/Latina if the character is from a Latin American country.
Side Note: Spaniards are not Latin American, they are European.
Suggestions:
Now, I only know about Argentinean culture for the most part, so I'm going to stick with that so that I don't give anyone any bad advice.
Food: Empanadas and Asada are probably our most traditional foods. Emanadas are savoury pastries filled with joy and occasionally meat and egg or corn - while an Asada is basically like a big barbecue with every meat you can think of - including chorizo, so, yum. Alfajores are also a popular dessert in Argentina, the small pastry-like cookies being stuck together with Dulce de Leche - a caramel-like food - and sometimes bathed in chocolate.
Traditions: We eat supper extremely late compared to North American culture. To Argentineans, supper is the last thing you do before going to bed, so most Argentineans eat supper at 9:00 or later.
Advertisement
If you walk around Argentina, you won't see any traditional dress on the streets. Gauchos are the supposed "traditional" dress of Argentina, but you'll never see anyone wear them.
Like Mexicans, Argentineans consider the age of 15 important in a girl's life instead of 16. There's a big party and such, but this is not to be confused with the Mexican Quinceñera - which has many unique traditions. Do not call a non-Mexican celebration of a girl's 15th birthday a Quinceñera, please.
The People:
Most Argentineans are very stubborn, it's a common trait amongst us - but that doesn't mean your character has to be a hothead, either.
The most I can say on this is appearances. Many Latin American countries have a lot of European influence - let it be Spanish, Italian, or even German - so not everyone will have olive skin, dark hair, and dark eyes. Don't white-wash your Latin American characters, but this is just a reminder that Latinas can have light hair, light eyes, and lighter skin as well if not a combination of a bunch of features.
Thank you all for reading and I hope this helps whoever's out there thinking of writing a Latin American character!
~ Just a fifteen-year-old Latina trying to get represented properly :)
Advertisement
- In Serial10 Chapters
Two Gods Battled, I Dealt the Finishing Blow, Profit?
The battle between good and evil has ended long ago, now the God of Creation and God of Destruction are fighting, trying to be better than the other, destroying the earth in the process.On the final clash of the two Gods, they dealt a fatal blow on each other, weakening them beyond their expectations and when the two lost strength to move, the ground below them opened. A man who appeared from the hole dealt the finishing blow.Losing its god, the earth started to crumble and a week after the death of the two gods, the man who ate them was summoned to another world.With the power of the two gods at his disposal, what can the ultimate hikkikomori, who stayed true to his path even when the world was ending, do in the new world?
8 210 - In Serial6 Chapters
Pushers
Within the span of a few hours, the stability of Delilah's world is shattered. Her father has gone missing, leaving only a cryptic note as an explanation. Desperate to find her dad, she partners with the only people who may be able to provide some answers - the very people her father warned her of, who also happen to have abilities she wouldn't have believed if she hadn't seen them with her own eyes. Now caught up in an age-long, secretive war, and unsure who to trust, Delilah fights to unravel the mysteries surrounding her and discover the truth about her father - and herself.
8 107 - In Serial68 Chapters
The who that I really am
Nystro of Din lives a normal life among humans. One day, on his normal routine, he is attacked by a demon, the human's natural enemy! That leads to him awakening a dark power to defeat it! But now everyone sees him as a monster and try to kill him as well? How will he deal with the betrayal from the humans? (Please keep in mind that at the start I'm still getting the hang of it and only after a few chapter does the story actually get better) :D
8 213 - In Serial11 Chapters
Wicked Honey
Juniper Savine has three goals: first, to clear her father's name. Second, to win the competition to become the king's head chef. Third, to get revenge. As a sensari of Taste, Jun's got magical cooking on her side--and that's about it. If she fails, she faces sacrifice to a wrathful god...but that's the least of her worries. Dark secrets and the people entangled in them hound her every step. The cherry on top? She's pretty sure she's falling for one of her most bitter enemies...the daughter of the man she intends to kill. Oh, and her burly guard, too. ~A polyamorous tale of love, revenge, and magical food wars set in a world with a magic system based around the five senses~
8 145 - In Serial7 Chapters
Legends of Bitworld: A Misnomer's Tale
“Hello, and welcome to Bitworld. Our names are One and Zero. People refer to us as Gods. This world is inhabited by adventurers of all different classes, each with their own path. Your path…wait, what was your name again?” […GREY…] “Grey. That’s a fine name! You are entering our world in a time of peril. We are no longer in possession of the Nine; the Wizard Al’eron Con and his legion of glitches have captured them. Soon, we too, will be corrupted. Bitworld is in danger, it is up to you.” Discworld meets a roguelike dungeon crawling LitRPG, and shakes the hand of the classic Hero’s Journey in this nostalgic coming-of-age story. Follow Grey, Damsel, and Crow into the illustriously pixelated gamescape of Bitworld. Traverse the misty mountains, hacking and slashing through laggy levels of familiar monsters, and grind your way to destiny…but first, please wait while we load the next screen.
8 130 - In Serial42 Chapters
Me? Dragon
Synopsis The life of a baby dragon, from birth to unknown heights. Born as a red dragon Rue will experience the benefits of such a prestigious race and the downsides. Dragon hunters, surviving in the wild, the journey will be difficult, but when you can breathe fire and weigh in at a couple of tones, pointy sticks don't do much… The world they live in is magical with many different beasts and races, and hopefully, our young dragon will live to “taste” all of the finer points of life. The story contains a litRPG element but I still like to have a natural feel to the way the world works. Please forgive me for mistakes and kindly point them out. I'm still new to writing. The Basics: Spoiler Magic: Yes Smartphones: No (Dragons Can't Use Them) Martial Arts: No (Ever Seen a dragon Punch?) Monsters: Yes Adventure: Yes Basic Physics: Yes (Fire….lots of Fire) Dialogue Boxes: Yes Updates: Well, we will have to see, at least once a week though. most likely every day for the first little while. I have a backlog of chapters I will release to kickstart the story. Author : This is my first attempt at writing a fiction from a female point of view, even if it is a dragon. I hope I get the tone right, please be lenient. Content: The MC will be a fauking dragon, that's all you really need to know. Please give it a shot. Notes: (I do not own the art for the cover of this novel if someone wants it removed I will do so promptly)
8 209

