(Literkę w "Ş ş"w alfabecie tureckim wymawiamy jako dźwięk pomiędzy "sz" a "ś" - ja pisałam "sz", ale chciałam byście pamiętali i nie zupełnie kierowali się moim pisanym "sz".)

(Literkę w "ü" w alfabecie tureckim wymawiamy jako dźwięk pomiędzy "y" a "u" - ja pisałam "y", ale chciałam byście pamiętali i nie zupełnie kierowali się moim pisanym "y".)

Ayşen/Müjde/Hüma/Ibtihac/Büşra/Huricihan/Hümaşah/

Hürrem/Handan/Selcan/Fariha/Meryem/Hazşah/Hepgüler

Ayşen - Świetlista/Radosna/Uśmiechnięta

(czyt. Ajszen)

Müjde - Radosna nowina

(czyt. Myżde)

Büşra - Dobra wiadomość

(czyt. Byszra)

Hüma - Huma to nazwa ptaka, który żyje w spokojnym obszarze i ilekroć wleci do miasta, napełnia ludzi radością

(czyt. Hyma)

Ibtihac - Radość

(czyt. Ibtihadż)

Huricihan - Jesień świata/Nimfa świata/Pokój świata/Szczęście i piękno tego świata/Świt/Promień Słońca/Najpiękniejsza na świecie/O niebiańskiej urodzie

(czyt. Huridżihan)

Hümaşah -Ogień Allaha/Królowa ptaków/Królowa radości

(czyt. Hymaszah)

Hürrem -Radosna/Uśmiechnięta/Szczęśliwa/Dająca radość

(czyt. Hyrrem)

Handan - Siostra chana/Dająca radość/Radosna/Uśmiechnięta/Wesoła/Chwalona/Ceniona

(czyt. Handan)

Selcan - Uradowana/Radość tworzenia/Zamiłowanie

(czyt. Seldżan)

Fariha - Szczęście/Radość

(czyt. Fariha)

Meryem - Dająca radość/Napawająca radością/Przynosząca radość

(czyt. Merjem)

Hazşah - Królowa radości/Królowa przyjemności

(czyt. Hazszah)

Hepgüler - Zawsze radosna

(czyt. Hepgyler)

Gusun

Gusun - Gałęzie/Drzewo

(czyt. Gusun)

Karıma/Nabıla/Şarfia/Kamiliye/Aslı/Nafia/

Ahu/Arp/İncigül/Aslıhan/Miley/Ada/Muazzez/Mükerreme

Karıma - Szlachetna/Hojna

(czyt. Karyma)

Nafia - Szlachetna/Dobra/Wspaniała

(czyt. Nafia)

Nabıla/Şarifa/Kamiliye/Aslı - Szlachetna

(czyt. Nabyla/Szarifa/Kamilije/Asly)

Ahu - Szlachetna/Gazela/Sarna/Piękna, smukła, urocza Pani/O oczach gazeli

(czyt. Ahu)

İncigül - Szlachetna róża/Mała róża

(czyt. Indżigyul)

Aslıhan - Szlachetna/Ze szlachetnego rodu

(czyt. Aslyhan)

Miley - Szlachetna/Uśmiech

(czyt. Milej)

Muazzez - Szlachetna/Ciesząca się szacunkiem, uznaniem

(czyt. Muazez)

Mükerreme - Szlachetna właścicielka/Pani

(czyt. Mykreme)

Arp - Harfa

(czyt. Arb)

Ada - Stroić się/Upiększać się/Piękna

(czyt. Ada)

Karıma/Nabıla/Şarfia/Kamiliye/Aslı/Nafia/

Ahu/Lema/Işıl/Bahira/İncigül/Aslıhan/Miley/

Muazzez/Mükerreme /Leyan/Rahşan/Bennur

Karıma - Szlachetna/Hojna

(czyt. Karyma)

Nafia - Szlachetna/Dobra/Wspaniała

(czyt. Nafia)

Nabıla/Şarifa/Kamiliye/Aslı - Szlachetna

(czyt. Nabyla/Szarifa/Kamilije/Asly)

Ahu - Szlachetna/Gazela/Sarna/Piękna, smukła, urocza Pani/O oczach gazeli

(czyt. Ahu)

İncigül - Szlachetna róża/Mała róża

(czyt. Indżigyul)

Aslıhan - Szlachetna/Ze szlachetnego rodu

(czyt. Aslyhan)

Miley - Szlachetna/Uśmiech

(czyt. Milej)

Muazzez - Szlachetna/Ciesząca się szacunkiem, uznaniem

(czyt. Muazez)

Mükerreme - Szlachetna właścicielka/Pani

(czyt. Mykreme)

Lema - Błyszcząca

(czyt. Lema)

Işıl - Świecąca/Błyszcząca

(czyt. Iszyl)

Bahira - Oślepiająca/Błyszcząca

(czyt. Bahira)

Leyan – Błyszcząca/Luksusowe i komfortowe życie

(czyt. Lejan)

Rahşan - Błyszcząca/Jasna

(czyt. Rahszan)

Bennur - Promieniująca/Świecąca

(czyt. Bennur)

Bahija/Bahiye - Promieniująca/Piękna

(czyt. Bahiża/Bahije)

Karıma/Nabıla/Şarfia/Kamiliye/Aslı/Nafia/Ahu/Naciba/

Neslihan/Esmahan/Yaren/Candaş/İncigül/Aslıhan/Miley/

Muazzez/Mükerreme/Neslişah/Hasibe/Hanzade

Karıma - Szlachetna/Hojna

(czyt. Karyma)

Nafia - Szlachetna/Dobra/Wspaniała

(czyt. Nafia)

Nabıla/Şarifa/Kamiliye/Aslı - Szlachetna

(czyt. Nabyla/Szarifa/Kamilije/Asly)

Ahu - Szlachetna/Gazela/Sarna/Piękna, smukła, urocza Pani/O oczach gazeli

(czyt. Ahu)

İncigül - Szlachetna róża/Mała róża

(czyt. Indżigyul)

Aslıhan - Szlachetna/Ze szlachetnego rodu

(czyt. Aslyhan)

Miley - Szlachetna/Uśmiech

(czyt. Milej)

Muazzez - Szlachetna/Ciesząca się szacunkiem, uznaniem

(czyt. Muazez)

Mükerreme - Szlachetna właścicielka/Pani

(czyt. Mykreme)

Naciba - O szlachetnym urodzeniu

(czyt. Nadżiba)

Neslihan - Narcyz/Ukochana córka władcy, chana/Ta która zstąpiła z szlachetności/Ta która narodziła się ze szlachetności/Szlachetna

(czyt. Neslihan)

Esmahan – Rodowita/Z chanatu/Pani piękna/Pani sztuki

(czyt. Esmahan)

Neslişah - Królowa narcyzów/Królowa ze szlachetnego rodu/Królowa szlacheckiego pochodzenia

(czyt. Nesliszah)

Hasibe - Ze znanej rodziny/Podtrzymująca tradycje rodowe

(czyt. Hasibe)

Hanzade - Córka chana

(czyt. Hanzade)

Yaren - Przyjaciółka/Bliska Przyjaciółka

(czyt. Jaren)

Candaş - Wspaniały Przyjaciel

(czyt. Dżandasz)

Nasnzita/Ruhşen/Zümra/Kübra/Asma/Kamla/Naciba/

Neslihan/Esmahan/Baha/Canay/Can/Kirşi/Neslişah/

Hasibe/Hanzade/Omay/Nafia/Harika

Nasnzita - Energiczna i pełna życia

(czyt. Nasnzita)

Ruhşen - Pełna życia

(czyt. Ruhszen)

Zümra – Mądra/Żwawa kobieta

(czyt. Zymra)

Kübra - Wielka/Doskonała/Największa/Najwspanialsza

(czyt. Kybra)

Asma - Doskonała/Cenna

(czyt. Asma)

Kamla - Doskonała

(czyt. Kamla)

Omay - Doskonała/Podziwiana/Kochana

(czyt. Omaj)

Naciba - O szlachetnym urodzeniu

(czyt. Nadżiba)

Neslihan - Narcyz/Ukochana córka władcy, chana/Ta która zstąpiła z szlachetności/Ta która narodziła się ze szlachetności/Szlachetna

(czyt. Neslihan)

Esmahan – Rodowita/Z chanatu/Pani piękna/Pani sztuki

(czyt. Esmahan)

Neslişah - Królowa narcyzów/Królowa ze szlachetnego rodu/Królowa szlacheckiego pochodzenia (czyt. Nesliszah)

Hasibe - Ze znanej rodziny/Podtrzymująca tradycje rodowe

(czyt. Hasibe)

Hanzade - Córka chana

(czyt. Hanzade)

Baha - Piękna/Wspaniała

(czyt. Baha)

Nafia - Szlachetna/Dobra/Wspaniała

(czyt. Nafia)

Harika -Boska/Wspaniała

(czyt. Harika)

Can/Canay - Dusza/Osoba

(czyt. Dżan/Dżanaj)

Kişi - Osoba

(czyt. Kiszi)

Naciba/Neslihan/Esmahan/Neslişah/Hasibe/Hanzade

Naciba - O szlachetnym urodzeniu

(czyt. Nadżiba)

Neslihan - Narcyz/Ukochana córka władcy, chana/Ta która zstąpiła z szlachetności/Ta która narodziła się ze szlachetności/Szlachetna

(czyt. Neslihan)

Esmahan – Rodowita/Z chanatu/Pani piękna/Pani sztuki

(czyt. Esmahan)

Neslişah - Królowa narcyzów/Królowa ze szlachetnego rodu/Królowa szlacheckiego pochodzenia

(czyt. Nesliszah)

Hasibe - Ze znanej rodziny/Podtrzymująca tradycje rodowe

(czyt. Hasibe)

Hanzade - Córka chana

(czyt. Hanzade)

Naciba/Neslihan/Nermin/Latifa/Halima/Yasirah/Belma/

Neslişah/Hasibe/Hanzade/Esmahan/Halime/Latife/

Serra/Melda/Hoşendam/Selma/Zarife

Naciba - O szlachetnym urodzeniu

(czyt. Nadżiba)

Neslihan - Narcyz/Ukochana córka władcy, chana/Ta która zstąpiła z szlachetności/Ta która narodziła się ze szlachetności/Szlachetna

(czyt. Neslihan)

Esmahan – Rodowita/Z chanatu/Pani piękna/Pani sztuki

(czyt. Esmahan)

Neslişah - Królowa narcyzów/Królowa ze szlachetnego rodu/Królowa szlacheckiego pochodzenia

(czyt. Nesliszah)

Hasibe - Ze znanej rodziny/Podtrzymująca tradycje rodowe

(czyt. Hasibe)

Hanzade - Córka chana

(czyt. Hanzade)

Melda - Miękka/Młoda/Delikatna

(czyt. Melda)

Nermin - Miękka/Łagodna/Łaskawa/Delikatna/Cicha/Miła/Uprzejma

(czyt. Nermin)

Latifa/Latife- Łagodna/Uprzejma/Łaskawa/Miła/Przyjemna/Delikatna/Piękna/Spokojna

(czyt. Latifa/Latife)

Halima/Halime - Łagodna/Cierpliwa/Spokojna

(czyt. Halima/Halime)

Yasirah/Serra/Hoşendam - Łagodna

[czyt. Jasirah ("s" i "i" nie czytamy jak "si")/Serra/Hoszendam]

Belma - Spokojna/Łagodna

(czyt. Belma)

Selma - Łagodna/Spokojna/Łaskawa

(czyt. Selma)

Zarife - Łagodna/Subtelna/Przyjemna/Miła/Uprzejma

(czyt. Zarife)

Karıma/Nabıla/Şarfia/Kamiliye/Aslı/Nafia/Ahu/Naciba/

Neslihan/Esmahan/Asena/İncigül/Aslıhan/Miley/

Muazzez/Mükerreme/Neslişah/Hasibe/Hanzade

Karıma - Szlachetna/Hojna

(czyt. Karym)

Nafia - Szlachetna/Dobra/

(czyt. Nafia)

Nabıla/Şarifa/Kamiliye/Aslı - Szlachetna

(czyt. Nabyla/Szarifa/Kamilije/Asly)

Ahu - Szlachetna/Gazela/Sarna/Piękna, smukła, urocza Pani/O oczach gazeli

(czyt. Ahu)

İncigül - Szlachetna róża/Mała róża

(czyt. Indżigyul)

Aslıhan - Szlachetna/Ze szlachetnego rodu

(czyt. Aslyhan)

Miley - Szlachetna/Uśmiech

(czyt. Milej)

Muazzez - Szlachetna/Ciesząca się szacunkiem, uznaniem

(czyt. Muazez)

Mükerreme - Szlachetna właścicielka/Pani

(czyt. Mykreme)

Naciba - O szlachetnym urodzeniu

(czyt. Nadżiba)

Neslihan - Narcyz/Ukochana córka władcy, chana/Ta która zstąpiła z szlachetności/Ta która narodziła się ze szlachetności/Szlachetna

(czyt. Neslihan)

Esmahan – Rodowita/Z chanatu/Pani piękna/Pani sztuki

(czyt. Esmahan)

Neslişah - Królowa narcyzów/Królowa ze szlachetnego rodu/Królowa szlacheckiego pochodzenia

(czyt. Nesliszah)

Hasibe - Ze znanej rodziny/Podtrzymująca tradycje rodowe

(czyt. Hasibe)

Hanzade - Córka chana

(czyt. Hanzade)

Asena - Wilczyca/Piękna dziewczyna

(czyt. Asena)

Belma/Safa/Salma/Fatma/Selmin/Nazenin/Latifa/Latife/

Halima/Halime/Selma/Selimiye/Hasna/Sakine

Belma - Spokojna/Łagodna

(czyt. Bema)

Safa - Przejżystość/Czystość/Spokój

(czyt. Safa)

Salma - Spokojna

(czyt. Salma)

Fatma - Pomagająca/Ta która powstrzymuje/Spokojna/Wstrzymująca się

(czyt. Fatma)

Selmin - Pełna spokoju i miłości

(czyt. Selmin)

Nazenin - Przynosząca spokój/Spokojna/Delikatna/Krucha/Skromna/Niosąca pokój

(czyt. Nazenin)

Latifa/Latife - Łagodna/Uprzejma/Łaskawa/Miła/Przyjemna/Delikatna/Piękna/Spokojna

(czyt. Latifa/Latife)

Halima/Halime - Łagodna/Cierpliwa/Spokojna

(czyt. Halima/Halime)

Selma - Łagodna/Spokojna/Łaskawa

(czyt. Selma)

Selimiye - Spokojna/Należąca do Selima/Bezpieczna/Pokój

(czyt. Selimije)

Hasna - Miła/Spokojna kobieta

(czyt. Hasna)

Sakine - Spokojna/Cicha

(czyt. Sakine)

Selmin/Hevin/Bade/Seçil/Sevda/Sevinç/Aşk/Hajam/

Vidad/Tuba/İyem/Talia/

Talha/Hüsn/Zahrah/Çiçek/Gonca/Elis/Azhar/Navar/Nesajem/Gönül/Vuslat/

Emre/Arzum/Dilruba/Mahidevran/Nezihan/Şahmelek/Buket/Demet/Beylem

Selmin - Pełna spokoju i miłości

(czyt. Selmin)

Hevin/Sevda/Aşk/Emre - Miłość

(czyt. Hewin/Sewda/Aszk/Emre)

Bade - Święta miłość

(czyt. Bade)

Seçil - Pokazująca miłość, akceptację i wyższość

(czyt. Serczil)

Sevinç – Uczucie miłości

(czyt. Sewincz)

Hajam - Zatopiona w miłości

(czyt. Hażam)

Vidad - Miłość/Przyjaźń

(czyt. Widad)

Vuslat - Ta, która dosatje miłość

(czyt. Wuslat)

Tuba - Zgodnie z legendą wielkie drzewo znajdujące się w niebie/Piękność/Dobroć

(czyt. Tuba)

İyem - Piękno/Dobro

(czyt. Ijem)

Talia - Piękno/Słodkość

(czyt. Talia)

Talha/Hüsn - Piękna

(czyt. Talha/Hysn)

Mahidevran - Ta, której piękno nigdy nie przemija/Nieprzemijające piękno księżyca

(czyt. Mahidewran)

Nezihan - Czyste piękno

(czyt. Nezihan)

Şahmelek - Królowa Aniołów/Królowa Piękności

(czyt. Szahmelek)

Zahrah - Kwiat/Piękno/Gwiazda

(czyt. Zahrah)

Çiçek/Navar/Nesajem - Kwiat

(czyt. Cziczej/Nawar/Nesażem)

Gonca - Otwarty kwiat/Pączek

(czyt. Gondża)

Elis - Pięknie pachnący kwiat

(czyt. Elis)

Azhar - Kwiat/Bukiet/Wyobraźnia

(czyt. Azhar)

Demet - Bukiet Kwaitów/Źródło Światła

(czyt. Demet)

Buket - Bukiet

(czyt. Buket)

Beylem - Bukiet Kwiatów

(czyt. Bejlem)

Gönül - Coś, czego chcemy lub pożądamy

(czyt. Gynyl)

Arzum - Porządana

(czyt. Arzum)

Dilruba - Kradnąca serca/Piękna/Urzekająca każdego

(czyt. Dilruba)

Selmin/Azize/Elmas/Altınbaşak/Omay/Canan/Gözde/Reneemse/Huban

Semin - Kosztowna/Droga

(czyt. Selin)