《↶learn korean》Lesson 16: At the Market
Advertisement
We are going to discuss about a short conversation at the market in this lesson.
Salesclerk : Hi there. May I help you with anything?
어서 오세요. 무엇을 도와 드릴까요?
(uh suh o seyo. moo ut eul do wa deu lil gga yo?)
Customer : How much is this shirt?
이 셔츠는 얼마입니까?
(ee shyu cheu neun eol ma im ni gga?)
Salesclerk : It is 10,000 won. What size do you wear?
만 원입니다. 어떤 사이즈를 입으시나요?
(Man won im ni da. uh ddun ssa i jeu leul ib eu shi na yo??)
Customer : Could I have the largest size you have?
제일 큰 사이즈로 주세요.
(Je il keun ssa i jeu lo joo se yo.)
Salesclerk : Here you go.
여기 있습니다.
(Yu gi it sseum ni da.)
Customer : May I try it on?
입어봐도 되나요?
(Ib uh boa do doe na yo?]
Salesclerk : Sure. The fitting room is over there.
그럼요. 저쪽에 탈의실이 있어요.
(geu lum yo. Ju jjok eh tal eui shil i it ssuh yo.)
Customer : Do you have this in other colors?
다른 색깔은 없습니까?
(Da leun saek ggal eun ub seum ni gga?]
Salesclerk : They also come in blue and black
파란색과 검정색이 있어요.
(Pa lan saek gwa gum jung saek i it ssuh yo.]
.
Customer : I'll try on both of them.
두개 다 입어 볼께요 .
(doo gae da ib uh bol gge yo)
Salesclerk : How are they? Do you like it?
어떠세요? 맘에 드시나요?
(uh ddu se yo? ma eum eh deu shi na yo?)
Customer : Yes, I like it. I'll take blue.
네, 마음에 들어요 파랑색을 살께요.
(ne, ma eum eh deul uh yo. pa lang saek eul sal gge yo.
Salesclerk : OK, follow me.
네, 이리로 오세요
(ne, ee li lo oh se yo)
Customer : Could you give me a receipt?
영수증을 주세요.
(young soo jeung eul joo se yo)
Salesclerk : Yes, here it is.
네, 여기 있습니다.
(ne, yu gi it seum ni da)
Customer : Thank you
감사합니다
(gam sa ham ni da)
Salesclerk : Thank you. Good bye.
감사합니다. 안녕히 가세요
(gam sa ham ni da. ahn nyung hee ga se yo)
Advertisement
- In Serial67 Chapters
Wander West, in Shadow
BOOK 1 COMPLETED A young wizard journeys west, through dark forests and dangerous lands, searching for something. Accompanied by a wild witch who has secrets of her own, they come across terrible creatures, hauntings, cursed villages, and memories from their past. Who else will they meet along their journey, and to find what he is looking for, how far will the wizard have to wander west? NOTE: The above synopsis is intentionally written to be as spoiler-free as possible. If you would like a more in-detail synopsis, one that contains minor spoilers, please check out the "Synopsis" chapter at the beginning of this fiction. If you read and enjoy, please leave a rating or review! FORMERLY TITLED: THE GLIMMERLING This story was formerly titled "The Glimmerling", because the first part was a short story of that title; it has since been expanded upon, thus the title change. Chapters 1-8 (30k words) are the first 'arc', if you want to get a feel for the story. To give some context on the setting: Magic is a bit weaker in this story than you might be used to, and we start off following some relatively new magic users. For some perspective, being able to light a campfire with magic is considered relatively advanced for someone who is the age of the main character. Magic can become very powerful - and there are some examples of powerful wizards within this story - but it's not where the main characters are yet. Part of the story is about following them as they learn more about magic. Enemies are also very dangerous, and running, hiding, or trying to talk their way out of a dangerous situation is often a better choice than fighting for the characters. While I have added tags for traumatizing content, sexuality, violence, swearing, etc. I try to avoid super-explicit descriptions of these things. But they are part of the story.
8 273 - In Serial11 Chapters
The Adventures of Void Cat and Shadow
Welcome reader! You have just taken a step into the continually expanding world of "The Adventures of Void Cat and Shadow." A story of two genetically engineered cats altered for one purpose: to fight evil wherever it may lurk in the world. Created by the brilliant Professor and trained by the formidable martial arts expert Sifu, the Ferocious Felines are locked in a never-ending quest against the evil Dr. Snowstorm, Chillwave, and the enigmatic Greenhouse. Set in the 1980s and mimicking a 1930s movie serial, "The Adventures of Void Cat and Shadow" offers a weekly action-filled story with twists and turns, ultimately holding the fate of the planet, nay even the solar system, in the balance. All Void Cat and Shadow content is early released on Patreon and then released here on Royal Road two weeks later.All Void Cat and Shadow stories are rated G to PG in the US. Nothing here will be more intense than your average Disney movie.
8 175 - In Serial23 Chapters
Skinwalker / War Chief
A System Apocalypse Fan Fiction I started reading Litrpg about two years ago. I fell in love with Tao Wong's System Apocalypse series. He is an excellent writer and I loved his world building, but when the second series arc went elsewhere It kind of lost me a little. I wanted to create a little parallel world that was very familiar to his fans but skewed off in a different, darker direction. If you haven't read Tao's work, you're missing out! Look him up on Amazon and read The System Apocalypse. One of the best in the genre.
8 173 - In Serial34 Chapters
fatherhood // lashton
"you named your son after a band""you named your daughter after a fruit""touché"
8 193 - In Serial18 Chapters
body, forgive me.
❝i used to be so happy,❞in which she murdered her stomach empty.
8 104 - In Serial22 Chapters
Am I Really Fine?
just some inner thoughts. And poetries written by meTRIGGER WARNING:IF YOU'RE DEPRESSED OR SUICIDAL SOME CHAPTERS MIGHT BE DISTURBINGDon't give upA/n:excuse me for my English
8 139

