《↶learn korean》Lesson 17: Make a Hotel Reservation in Korean
Advertisement
We are going to discuss about a short conversation for a hotel reservation.
Information : Hello. May I help you?
안녕하세요 무엇을 도와드릴까요?
(an nyumg ha se yo moo ut eul do wa deu lil gga yo?)
Customer : I'd like to make a hotel reservation in Seoul.
서울의 호텔을 예약하고 싶습니다
(su wool eui hotel eul ye yak ha go ship seum ni da)
Information : What part of Seoul do you want to stay?
서울의 어느지역을 원하시나요?
(su wool eui uh neu ji yuk eul won ha shin a yo?)
Customer : I'd like to stay in downtown in Seoul near Insadong.
서울의 인사동 근처에 묵고 싶습니다
(su wool eui in sa dong geun chu eh mook go sip seum ni da)
Information : Is there any price range?
어느 정도의 가격대를 원하시나요?
(uh neu jung do eui gag yuk dae leul won ha shi na yo?)
Customer : About 200 dollars per night is good for me.
하루밤에 이백불 정도면 좋겠습니다
(ha loo bam eh ee baek bool jung do myun jot ket seum ni da)
Information : How many days do you want to make a reservation for?
며칠을 예약해드릴까요?
(myu chil eul ye yak hae deu lil gga yo?)
Customer : Three Nights from today.
오늘부터 세밤입니다.
(oh neul boo tu se bam im ni da)
Information : Seoul Hotel and Namsan Hotel are available.
서울 호텔과 남산 호텔이 예약 가능합니다
(su wool ho tel gwa nam san ho tel ee ye yak ga neung ham ni da)
Customer : Which one is in more quiet area?
어느호텔이 좀 더 조용한 지역에 있습니까?
(uh neu ho tel ee jom du jo yong han ji yuk eh it seum ni gga?)
Information : Namsan Hotel is a smaller hotel and in the quieter area.
남산호텔이 좀 더 작고 조용한 지역에 있습니다
(nam san ho tel ee jom du jak go jo yong han ji yuk eh it seum ni da)
Customer : Then.. I'll take Namsan Hotel
그럼 남산호텔로 하겠습니다
(geu lum nam san ho tel lo ha get seum ni da)
Customer : How could I get Namsan Hotel?
남산호텔까지 어떻게 가나요?
(nam san ho tel gga ji uh dduk ke ga na yo?)
Information : You can take taxi or airport limousine.
택시를 타거나 공항버스를 이용하세요
(taek shi leul ta gu na gong hang bu seu leul yi yong ha se yo)
Customer : Thank you
감사합니다
(gam sa ham ni da)
Advertisement
- In Serial37 Chapters
Paragon of 2 Worlds - LitRPG Fantasy
Zane is your average guy, living alone in an apartment. It was a bit lonely, but life is good. His job pays well. And with good colleagues, it makes the office a good place to be. But . . . everything changes when the Karen has arrived. The spinster witch throws the enjoyment of work out of the window. Overtimes were like throwing candies on Halloween, and on one of those overtimes, Zane went through a night that changes everything. An act of valor teaches him the unknown of the world. Bringing him to a crossroads that will change everything that he knows about the universe and a potential new life. But . . . things don't go his way that easily. Waking up, he's still here on earth with a hellish job waiting for his return. Something that he isn't looking forward to. But . . . did he really fail? He discovers the status and skills blessed upon him and realizes it isn't a dream after all. Hope has returned, and the excitement of getting to know a new world is nothing short of amazing. But . . . is his world really that safe when compared to the world of sword and magic? Slowly, Zane will find out and realize that perhaps the two worlds aren't that different from one another. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- This cover has been designed using some resources from Freepik.com: Designed by upklyak / Freepik
8 170 - In Serial69 Chapters
The Spider's Lair (Vomit Draft)
A group calling themselves ‘The Starlight Spear’ ventures into a dungeon known as ‘The Spider’s Lair’ in the hopes to recover the treasure it possesses. Along with their newest member Morana, what could possibly go wrong? This 'Novella' -ha Novel* will follow the stories of a few main characters centering around a coherent plot. Theo Wood is an elf who joins a new criminal guild in the city of Leeside known as the 'Webbed Children', Sabrina Black is a young orphan girl developing strange new abilities, and Saurus, a Lord Commander put in charge for the recapture of Wetbrook--a town consumed by giant spiders! There will also be some interludes surrounding supporting characters. I'm using Royal Road to publish my first drafts, like throwing paint 'or shit' at a canvas to see what sticks. The writing quality will be the main focus in draft two (You've been warned), and I'm using the first draft mainly as a loose outline for the plot. I will also try and 'show, not tell' in draft two. This is my first attempt at a novel! Any help or advice is much appreciated! If you want to support me! Please follow, rate and comment, as this really helps me understand what to focus on in draft two. Thank you.
8 236 - In Serial50 Chapters
Glory be to Arria
Michael De Arria has recently been crowned as the emperor to the Divine Empire of Arria. Upon being crowned he quickly has to face the looming threat of a two sided war. The Allonian Empire has backed the Kingdom of Aveven in their war to defend their territory while the Yanzhou Dynasty watches with greedy eyes waiting for the perfect time to strike. Not only does Michael have to worry about outside threats but he must quell inner threats as well. Giovanni, Chancellor and previous regent of Arria, has accumulated large amounts of wealth and influence in the east during the regency while a possible pretender for the throne sits waiting in the west. But let others worry for you, lucky Arria, shall marry.__________________________________________________________________________________________________The art work is not mine. It is a fanart of Prussia from Hetalia.Warning: This is a historical fantasy novel and therefore rape, racism, foul language, gore can all appear. While this novel isn't a smut there will be some sexual themes. Nothing too risque though, so don't get your hopes up.
8 169 - In Serial6 Chapters
God Particles
The year is 2218. After the "Idiopathic Apocalypse" that happened in 2118, more than half of the human population was erased. A few years after the IA, unknown creatures started attacking humanity's remaining cities. Humanity almost ceased to exist, but a new light shined in the kingdom of darkness. Humanity discovered "Ability Users", people who had supernatural powers, much like the unknown creatures known as "Mutants". Humanity used its remaining technology to study both Ability Users and Mutants. Soon, they created a gigantic barrier that keeps humanity isolated from the dangers of the wilderness. To this day, humanity is trying to reconquer the world that they lost, but a new rival appears! Another race of sapient creatures, much stronger and more intelligent than any human. What will humanity do?
8 107 - In Serial67 Chapters
EL ETERNO VIAJE HACIA LO DESCONOCIDO
Los humanos no le temen a la oscuridad, le teme aquello que puede existir en la oscuridad, lo desconocido. No importa cuanto descubramos, siempre habrá más por descubrir. La vida es un eterno viaje hacia lo desconocido
8 192 - In Serial30 Chapters
Depressed
Things I think about a lot
8 92

