《ငါ့ယောက်ျားက မြွေဖြူရှင်!! (Myanmar Translation)》Chapter-16_2(End)
Advertisement
အိုင့်သားက အလည်လေး အိုင့်လိုစကားတွေနဲ့တင် ကြွေအောင်ခြွေတတ်တယ်😹
အားလုံးပဲ သတင်းဆိုးလေးတစ်ခုပြောစရာရှိပါတယ်😌
အသစ်မိတ်ဆက်ထားတာလေးကို ဖတ်မယ့်သူတွေဒါလေးကိုလည်းဖတ်ပေးပါအုံးနော်👇
ဟိုနေ့က တင်တဲ့အပိုင်းမှာပြောထားတဲ့ အသစ်ကလေးကို Fbက Pageတစ်ခုကလည်း ဘာသာပြန်နေကြတာကို မမတစ်ယောက်ကလာပြောလို့ အဲအသစ်လေးကို ဘာသာပြန်ထားတဲ့သူရှိမှန်းသိလိုက်တယ်။ အဲတော့ ဘယ်လိုဆက်လုပ်ရမလဲကွယ်။
ဒါပေမယ့် အဲPageကဘာသာပြန်တဲ့သူပေးထားတဲ့နာမည်တွေနဲ့ အိုင်နဲ့ကလည်း နာမည်ပေးပုံချင်းလုံးဝမတူပါဘူး။ သူတို့က အဲထဲက ကလေးလေးတစ်ယောက်ရဲ့Nnကို 'ကြက်ဥ' လို့ပေးထားတာပါ။ အိုင်ကတော့ 'ပူတင်းလေး' လို့ပေးထားပါတယ်။ အဲလိုတွေနာမည်ပေးပုံတွေလည်းကွဲလွဲသလို ဘာသာပြန်တာလည်း မတူပါဘူး။ တော်ကြာအိုင်က နောက်ကျမှတင်တယ်ဆိုတော့ သူတို့ဟာကို ကူးချတယ်ဆိုပြီးလာပြောခံနေရမှာမို့လို့ရှင်းပြနေတာပါ။
အိုင်ကတော့ Engလိုပြန်တဲ့သူဆီကနေလည်း ခွင့်ပြုချက်ရထားတာ ကြာလှပါပြီ။ ဒါပေမယ့် တစ်ခြားသူလည်းဘာသာပြန်နေတော့ ဘာဘာညာညာ လလလလတွေဖြစ်လာမှာဆိုးလို့ပါ။
ဒါလေးက အသစ်ကလေးကိုဘာသာပြန်လို့ရကြောင်းခွင့်ပြုထားတဲ့ဟာလေးပါ👆👆
ဆိုတော့ အဓိကပြောချင်တာက ဟိုကပဲသွားဖတ်ကြမလား။ ဒါမှမဟုတ် အိုင်တင်ရင်ရော ဖတ်ကြအုံးမှာလား။ အိုင်ကတော့ ဒါလေးကို အရမ်းကြိုက်လွန်းပေမယ့်လည်း ခုတော့ဘယ်လိုလုပ်ရမှန်းလည်း မသိတော့ဘူး။ Youတို့သာဖတ်ပေးမယ်ဆိုရင်တော့ တင်ပေးပါ့မယ်။ ဟိုကသွားဖတ်လည်းရပါတယ်နော်:)
ဒီတော့တင်ရင်ရော အားပေးကြမှာလားဆိုတာရယ်။ ဘာပြဿနာမှမဖြစ်အောင်ကြိုတင်ရှင်းပြနေတာပါနော်။ ဖြေပေးသွားကြပါအုံး🥺
အိုင့္သားက အလည္ေလး အိုင့္လိုစကားေတြနဲ႔တင္ ေႂကြေအာင္ေႁခြတတ္တယ္😹
အားလုံးပဲ သတင္းဆိုးေလးတစ္ခုေျပာစရာ႐ွိပါတယ္😌
အသစ္မိတ္ဆက္ထားတာေလးကို ဖတ္မယ့္သူေတြဒါေလးကိုလည္းဖတ္ေပးပါအုံးေနာ္👇
ဟိုေန႔က တင္တဲ့အပိုင္းမွာေျပာထားတဲ့ အသစ္ကေလးကို Fbက Pageတစ္ခုကလည္း ဘာသာျပန္ေနၾကတာကို မမတစ္ေယာက္ကလာေျပာလို႔ အဲအသစ္ေလးကို ဘာသာျပန္ထားတဲ့သူ႐ွိမွန္းသိလိုက္တယ္။ အဲေတာ့ ဘယ္လိုဆက္လုပ္ရမလဲကြယ္။
ဒါေပမယ့္ အဲPageကဘာသာျပန္တဲ့သူေပးထားတဲ့နာမည္ေတြနဲ႔ အိုင္နဲ႔ကလည္း နာမည္ေပးပုံခ်င္းလုံးဝမတူပါဘူး။ သူတို႔က အဲထဲက ကေလးေလးတစ္ေယာက္ရဲ႕Nnကို 'ၾကက္ဥ' လို႔ေပးထားတာပါ။ အိုင္ကေတာ့ 'ပူတင္းေလး' လို႔ေပးထားပါတယ္။ အဲလိုေတြနာမည္ေပးပုံေတြလည္းကြဲလြဲသလို ဘာသာျပန္တာလည္း မတူပါဘူး။ ေတာ္ၾကာအိုင္က ေနာက္က်မွတင္တယ္ဆိုေတာ့ သူတို႔ဟာကို ကူးခ်တယ္ဆိုၿပီးလာေျပာခံေနရမွာမို႔လို႔႐ွင္းျပေနတာပါ။
အိုင္ကေတာ့ Engလိုျပန္တဲ့သူဆီကေနလည္း ခြင့္ျပဳခ်က္ရထားတာ ၾကာလွပါၿပီ။ ဒါေပမယ့္ တစ္ျခားသူလည္းဘာသာျပန္ေနေတာ့ ဘာဘာညာညာ လလလလေတြျဖစ္လာမွာဆိုးလို႔ပါ။
ဒါေလးက အသစ္ကေလးကိုဘာသာျပန္လို႔ရေၾကာင္းခြင့္ျပဳထားတဲ့ဟာေလးပါ👆👆
ဆိုေတာ့ အဓိကေျပာခ်င္တာက ဟိုကပဲသြားဖတ္ၾကမလား။ ဒါမွမဟုတ္ အိုင္တင္ရင္ေရာ ဖတ္ၾကအုံးမွာလား။ အိုင္ကေတာ့ ဒါေလးကို အရမ္းႀကိဳက္လြန္းေပမယ့္လည္း ခုေတာ့ဘယ္လိုလုပ္ရမွန္းလည္း မသိေတာ့ဘူး။ Youတို႔သာဖတ္ေပးမယ္ဆိုရင္ေတာ့ တင္ေပးပါ့မယ္။ ဟိုကသြားဖတ္လည္းရပါတယ္ေနာ္:)
ဒီေတာ့တင္ရင္ေရာ အားေပးၾကမွာလားဆိုတာရယ္။ ဘာျပႆနာမွမျဖစ္ေအာင္ႀကိဳတင္႐ွင္းျပေနတာပါေနာ္။ ေျဖေပးသြားၾကပါအုံး🥺
Tbc...
Sora_2185
29.12.2021.
Advertisement
- In Serial8 Chapters
Trinity Mage
Life is an enigma… When we are born fate either blesses or curses us. For some though fate plays with them as if they were a puppet. Pulling here and there for a cause that only the Gods can fathom the reasons why. For Trint the Fates have strung him along on a tale that he could never have dreamed of. Yet will he stay the puppet or will he cut the strings that bind him and carve his own path? Now Trint must embark from one world to another on an adventure orchestrated by hands unseen, with danger unimaginable, and magic that can only be found in dreams. Cover Art made by HooinKyoma
8 111 - In Serial25 Chapters
Tales of a Grim World.
Ancient prophecies say that once every thousand years, one shall rise to bring about a new age of darkness. A harbinger of evil, a being born for the sole purpose of sowing misery and disgrace. Through them, the world shall know of war, famine, pestilence and death— the four seals that herald the end of times. Besieged by the maws of evil, humankind shall suffer in agony as they watch everything they once knew be unmade before them. To oppose such a being, the whole world has had to stand united, in the battles that came to be historically known as the Great Holy Wars. Guided by the Saintess of Irithel, brave heroes coming from the four corners of the world had to sacrifice their lives in order to fight against the Harbinger and cast away the darkness. Our story begins in the year 578, a bit over six hundred years since the end of the fifth holy war. In the kingdom of Valtia, a small nation belonging to the Union of Western Kingdoms, an urgent missive bearing the royal seal arrives at the hands of Earl William Taylor. Though it might still be almost half a millennia too early for another Harbinger to be born, dark clouds already loom over the northern continent of Gram, as many bizarre events start taking place. Follow the story of our main characters as they struggle to survive in a grim, unforgiving world. _________________________________________________________________________________________________________________________________________ Warning: This work is intended for mature audiences and contains adult scenes and heavy descriptions of violence and gore. If you are not over the age of 18, turn back right now. You have been warned.
8 127 - In Serial13 Chapters
System Hunter
Reincarnated as Ernesh Ungar of Gram Clan born with the weakest core must find a way to become stronger in this strange new world.
8 119 - In Serial18 Chapters
Dragonlord (HP×ASOIAF)
As Master of Death, time refused to touch Harry. So, he decided to use the Veil seeing as his world was slowly dying. But the Veil, it turns out, was not what he expected. And so begins the journey of the Master of Death in Westeros.
8 193 - In Serial55 Chapters
A Thousand Reincarnations : Overcome My Destiny
Hi, I'm Revlo, the main character, the title speaks for itself, an isekai story. Somehow I died by getting hit by truck-kun when I was walking home from school and got reincarnated into a world of magic and swords. Elves, fairies, and goblins roam this world that resembles that of the middle ages. Don't tell me I'm gonna be one of those isekai protagonists where I get cheats, build my harem and become op?... Wait, where is my cheat? I don't get a system? or any talent in magic? Well that's okay, I have the knowledge that I got on modern-day Earth, I'll use this to get any advantage that I can.... and I died at the age of 15, seriously? before my legend even began, I died just like that? Wait! I got reincarnated again! This time I'm in a cyberpunk world... I still don't have cheats and my knowledge is useless in a cyberpunk world... frick... well I got a second chance, I won't waste it, I don't know how I died in my previous life but I'm gonna make the most out of this....15 years later... I died again... The third time, I'm in a cultivation world, I died at 15 years old again... The fourth time, I'm in a futuristic world, I died at 15 years old again... The 5th, 6th, 7th, 18th, 23rd, 55th, 68th, 132nd, 300th, 419th, 600th, 665th, 999th life. I kept dying and reincarnating and no matter what I do to prevent it, I kept dying the moment I turn 15 years old! Until I reached my 1000th life..... the moment I was born... within in the depths of my soul.. something felt different. [2000+ Words Per Chapter] ===Update Schedule=== > > support me on patreon ---> patreon.com/drdedot
8 229 - In Serial23 Chapters
Power Trip
Mark Lee is an old man. In his life he has born witness to alien tech being integrated onto earth. Fought in several world wars, and saw the rise and fall of successive governments. He clawed his way to the top before settling in to live the quiet life, running his family business. He earned his retirement, and would have happily lived the rest of his days like this. Until a freak accident brought his whole world down around him. Having lost everything on earth, he sets his sights farther out. He might be alone on earth but he still has someone out there somewhere, and he knows how to get to where they are. The only catch is, it’s a one way trip. A trip usually only taken by those many decades younger than him. Knowing it might be the last thing he ever does, he sets out on what just might be the biggest adventure of his long life.
8 159
Prev Chap
Next Chap
Chap List
Boy
Girl
